if (ambient_sfx[ambient_channel] && ambient_sfx[ambient_channel]->silentlymissing)
continue;
chan = &channels[ambient_channel];
+ chan->forceloop = true;
chan->sfx = ambient_sfx[ambient_channel];
vol = ambient_level.value * l->ambient_sound_level[ambient_channel];