me.TR(me);
me.TD(me, 1, 4, e = makeXonoticTextSlider("hud_panel_physics"));
e.addValue(e, _("Panel disabled"), "0");
- e.addValue(e, _("Panel enabled if not observing"), "1");
- e.addValue(e, _("Panel always enabled"), "2");
+ e.addValue(e, _("Panel enabled"), "1");
+ e.addValue(e, _("Panel enabled even observing"), "2");
+ e.addValue(e, _("Panel enabled only in Race/CTS"), "3");
e.configureXonoticTextSliderValues(e);
DIALOG_HUDPANEL_COMMON_NOTOGGLE();