Revert "Make messages translatable for trigger_hurt, target_kill, various movers"

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / qcsrc / common / mapobjects / func / door.qc

diff --git a/qcsrc/common/mapobjects/func/door.qc b/qcsrc/common/mapobjects/func/door.qc
index 424e33382750f81b996a308d6c27024016dcc95e..2dcd2333d214f3137a0de938a1fe9582524b9906 100644 (file)
--- a/qcsrc/common/mapobjects/func/door.qc
+++ b/qcsrc/common/mapobjects/func/door.qc
@@ -649,11 +649,11 @@ void door_init_shared(entity this)
 
        if((this.dmg || (this.spawnflags & DOOR_CRUSH)) && (this.message == ""))
        {
-               this.message = _("was squished");
+               this.message = "was squished";
        }
        if((this.dmg || (this.spawnflags & DOOR_CRUSH)) && (this.message2 == ""))
        {
-               this.message2 = _("was squished by");
+               this.message2 = "was squished by";
        }
 
        // TODO: other soundpacks