Merge remote-tracking branch 'origin/divVerent/new-laser-by-morphed'

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / keybinds.txt.ru

diff --git a/keybinds.txt.ru b/keybinds.txt.ru
index 7015f15363dea2e1f2026a3a5ccd2338cb225a29..ee484cf155b94dd534b8bfd0d94b07c5a4e7bfc3 100644 (file)
--- a/keybinds.txt.ru
+++ b/keybinds.txt.ru
@@ -29,8 +29,8 @@
 "impulse 14"                            "Port-O-Launch / Hook"
 ""                                      ""
 ""                                      "Вид"
-"+zoom"                                 "приближение"
-"togglezoom"                            "переключить приближение"
+"+zoom"                                 "увеличение"
+"togglezoom"                            "переключить увеличение"
 "+showscores"                           "показать очки"
 "screenshot"                            "снимок экрана"
 ""                                      ""
@@ -46,7 +46,7 @@
 "+show_info"                            "сведения о сервере"
 "toggleconsole"                         "открыть консоль"
 "disconnect"                            "отключиться"
-"quit"                                  "выйти"
+"menu_showquitdialog"                   "выйти"
 ""                                      ""
 ""                                      "Командная игра"
 "messagemode2"                          "чат команды"