X-Git-Url: https://git.xonotic.org/?p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git;a=blobdiff_plain;f=common.ru.po;h=45860234a0839422000242741731a7fa136a0022;hp=94abad72e4a949e30ac655c5883e1b687d7fce8b;hb=a7b84ce6eec3e4fa7585193f1b01a2c6173b209d;hpb=a6210ece94f39abfa716f2ab7629f04add0a195f

diff --git a/common.ru.po b/common.ru.po
index 94abad72e..45860234a 100644
--- a/common.ru.po
+++ b/common.ru.po
@@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr "^BG%s^BG Ð²ÐµÑÐ½ÑÐ» ^TC^TT^BG ÑÐ»Ð°Ð³"
 #: qcsrc/common/notifications/all.inc:552
 #, c-format
 msgid "^F2Throwing coin... Result: %s^F2!"
-msgstr "^F2ÐÑÐ¾ÑÐ°ÐµÐ¼ Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑÐºÑâ¦ Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ: %s^F2!"
+msgstr "^F2ÐÑÐ¾ÑÐ°ÐµÐ¼ Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑÐºÑâ¦ ÐÑÑÐ¾Ð´: %s^F2!"
 
 #: qcsrc/common/notifications/all.inc:262
 msgid "^BGYou don't have any fuel for the ^F1Jetpack"