X-Git-Url: https://git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=qcsrc%2Fcommon%2Fmutators%2Fmutator%2Fdamagetext%2Fcl_damagetext.qc;h=c2fdb6229185720994c4db2687dd031c93077b84;hb=991de5e6922cd3c283de56c3249624f0f1bfe767;hp=5e59fd9f3274471f866e363894bcb5c510eed6f8;hpb=a20e4983a8a50e81c4e91d146767ae52d3415e3c;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/qcsrc/common/mutators/mutator/damagetext/cl_damagetext.qc b/qcsrc/common/mutators/mutator/damagetext/cl_damagetext.qc
index 5e59fd9f3..c2fdb6229 100644
--- a/qcsrc/common/mutators/mutator/damagetext/cl_damagetext.qc
+++ b/qcsrc/common/mutators/mutator/damagetext/cl_damagetext.qc
@@ -74,9 +74,9 @@ CLASS(DamageText, Object)
         if (this.m_screen_coords) {
             screen_pos = this.origin + since_hit * autocvar_cl_damagetext_2d_velocity;
         } else {
-            makevectors(view_angles);
+            MAKE_VECTORS_NEW(view_angles, forward, right, up);
             vector world_offset = since_hit * autocvar_cl_damagetext_velocity_world + autocvar_cl_damagetext_offset_world;
-            vector world_pos = this.origin + world_offset.x * v_forward + world_offset.y * v_right + world_offset.z * v_up;
+            vector world_pos = this.origin + world_offset.x * forward + world_offset.y * right + world_offset.z * up;
             screen_pos = project_3d_to_2d(world_pos) + since_hit * autocvar_cl_damagetext_velocity_screen + autocvar_cl_damagetext_offset_screen;
         }
         screen_pos.y += size / 2;