fix english display of "Play". Thanks, terencehill.

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c
index 0e3c941082350a5273727f0bedd7fc7bb1c3325f..e242b6667546e5576444ccee6fa668908693be3f 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c
@@ -118,7 +118,7 @@ void XonoticMapInfoDialog_fill(entity me)
                me.TD(me, 1, me.columns - 5.5, e = makeXonoticButton(_("Close"), '0 0 0'));
                        e.onClick = Dialog_Close;
                        e.onClickEntity = me;
-               me.TD(me, 1, me.columns - 5.5, me.startButton = e = makeXonoticButton(_("MAP^Play"), '0 0 0'));
+               me.TD(me, 1, me.columns - 5.5, me.startButton = e = makeXonoticButton(ZCTX(_("MAP^Play")), '0 0 0'));
                        me.startButton.onClick = MapList_LoadMap;
                        me.startButton.onClickEntity = NULL; // filled later
 }

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_demo.c b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_demo.c
index 80bf63791be85a9ccb0d0b0bc94dbf1140a6cdb3..99f5a179b5ca6ab2bf6711bf20ea1a705c1ff291 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_demo.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_demo.c
@@ -43,7 +43,7 @@ void XonoticDemoBrowserTab_fill(entity me)
                me.TD(me, 1, me.columns / 2, e = makeXonoticButton(_("Timedemo"), '0 0 0'));
                        e.onClick = TimeDemo_Click;
                        e.onClickEntity = dlist;
-               me.TD(me, 1, me.columns / 2, e = makeXonoticButton(_("DEMO^Play"), '0 0 0'));
+               me.TD(me, 1, me.columns / 2, e = makeXonoticButton(ZCTX(_("DEMO^Play")), '0 0 0'));
                        e.onClick = StartDemo_Click;
                        e.onClickEntity = dlist;
 }