Don't pass zoned strings to SLIST_CATEGORY, SLIST_CATEGORY takes care of zoning them

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/serverlist.qc b/qcsrc/menu/xonotic/serverlist.qc
index 6b3cea416de0158dfed3fa2ab2b24783d64ff26d..1450e8ff78e020033032b1dfa59a4d314e2aec8f 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/serverlist.qc
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/serverlist.qc
@@ -149,15 +149,15 @@ int category_item[MAX_CATEGORIES];
 int category_draw_count;
 
 #define SLIST_CATEGORIES \
-       SLIST_CATEGORY(CAT_FAVORITED,    "",            "",             ZCTX(_("SLCAT^Favorites"))) \
-       SLIST_CATEGORY(CAT_RECOMMENDED,  "",            "",             ZCTX(_("SLCAT^Recommended"))) \
-       SLIST_CATEGORY(CAT_NORMAL,       "",            "CAT_SERVERS",  ZCTX(_("SLCAT^Normal Servers"))) \
-       SLIST_CATEGORY(CAT_SERVERS,      "CAT_NORMAL",  "CAT_SERVERS",  ZCTX(_("SLCAT^Servers"))) \
-       SLIST_CATEGORY(CAT_XPM,          "CAT_NORMAL",  "CAT_SERVERS",  ZCTX(_("SLCAT^Competitive Mode"))) \
-       SLIST_CATEGORY(CAT_MODIFIED,     "",            "CAT_SERVERS",  ZCTX(_("SLCAT^Modified Servers"))) \
-       SLIST_CATEGORY(CAT_OVERKILL,     "",            "CAT_SERVERS",  ZCTX(_("SLCAT^Overkill Mode"))) \
-       SLIST_CATEGORY(CAT_INSTAGIB,     "",            "CAT_SERVERS",  ZCTX(_("SLCAT^InstaGib Mode"))) \
-       SLIST_CATEGORY(CAT_DEFRAG,       "",            "CAT_SERVERS",  ZCTX(_("SLCAT^Defrag Mode")))
+       SLIST_CATEGORY(CAT_FAVORITED,    "",            "",             CTX(_("SLCAT^Favorites"))) \
+       SLIST_CATEGORY(CAT_RECOMMENDED,  "",            "",             CTX(_("SLCAT^Recommended"))) \
+       SLIST_CATEGORY(CAT_NORMAL,       "",            "CAT_SERVERS",  CTX(_("SLCAT^Normal Servers"))) \
+       SLIST_CATEGORY(CAT_SERVERS,      "CAT_NORMAL",  "CAT_SERVERS",  CTX(_("SLCAT^Servers"))) \
+       SLIST_CATEGORY(CAT_XPM,          "CAT_NORMAL",  "CAT_SERVERS",  CTX(_("SLCAT^Competitive Mode"))) \
+       SLIST_CATEGORY(CAT_MODIFIED,     "",            "CAT_SERVERS",  CTX(_("SLCAT^Modified Servers"))) \
+       SLIST_CATEGORY(CAT_OVERKILL,     "",            "CAT_SERVERS",  CTX(_("SLCAT^Overkill Mode"))) \
+       SLIST_CATEGORY(CAT_INSTAGIB,     "",            "CAT_SERVERS",  CTX(_("SLCAT^InstaGib Mode"))) \
+       SLIST_CATEGORY(CAT_DEFRAG,       "",            "CAT_SERVERS",  CTX(_("SLCAT^Defrag Mode")))
 
 #define SLIST_CATEGORY_AUTOCVAR(name) autocvar_menu_slist_categories_##name##_override
 #define SLIST_CATEGORY(name,enoverride,dioverride,str) \