if ( file != 0 ) {
// tell user which image file is found for the given texture path
- globalOutputStream() << "Found image file: \"" << fullname.c_str() << "\"\n";
+ globalOutputStream() << "Found image file: " << makeQuoted( fullname.c_str() ) << "\n";
m_image = table.loadImage( *file );
file->release();