]> git.xonotic.org Git - xonotic/xonotic.wiki.git/blobdiff - Translating.md
Update Invincible Projectiles
[xonotic/xonotic.wiki.git] / Translating.md
index 993ceb24d6b66625e69cb132beb49590168588d3..7d432d6dbdebc01cefac4f9ae28c4c7b64da0b49 100644 (file)
@@ -1,5 +1,16 @@
 Translations are managed via [Transifex](https://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/dashboard/).
 
-Create an account on Transifex and request to join a language team. Once your request has been approved, you can submit suggestions or translations directly through the Transifex interface, or by editing the PO file with an external editor, such as [poedit](https://poedit.net/) (Transifex allows you to download and upload PO files).
+Create an account on Transifex and send a request to join a language team. Once your request has been approved, you can submit suggestions or translations directly through the Transifex interface, or by editing the PO file with an external editor, such as [poedit](https://poedit.net/) (Transifex allows you to download and upload PO files).
 
-Translations are automatically synced (once a day) between Transifex and the xonotic-data.pk3dir git repository.
\ No newline at end of file
+Translations are automatically synced (once a day) between Transifex and the [xonotic-data.pk3dir](https://gitlab.com/xonotic/xonotic-data.pk3dir) git repository.
+
+Translation guidelines and good practices
+=========================================
+   - [Translation guidelines](Translation-guidelines)
+      - [List of translation placeholders](List-of-translation-placeholders)
+      - [List of color codes](List-of-color-codes)
+      - [List of translation prefixes](List-of-translation-prefixes)
+
+Additional tips
+===============
+   - [How to test your translations](Test-your-translations)
\ No newline at end of file